Ako ima informacije o Svitanju na telu, u ozbiljnom smo problemu.
Nechce mi nic říct. Jestli má na těle důkaz o Rozbřesku, máme opravdu velký problém.
Zašto bi struènjak za krvne tragove gubio vrijeme tražeæi informacije o mom mrtvom bratu?
Proč by specialista na krevní vzorky trávil čas hledáním informací o mém mrtvém bratrovi?
Stigla je vest do Generala da izvlaèite informacije o njemu.
Generál se doslechl, že o něm zjišťujete informace.
Pristižu nam informacije o ovoj fatalnoj eksploziji automobila.
Snažíme se zjistit více o tomto smrtelném výbuchu auto,
Dobro i... da li imate neke informacije o Nemcima?
Ano a... máte nějaké informace o Němcích?
G. Hejstings, trenutno je sa mnom jedan moj stari izvor koji tvrdi da ima informacije o atentatu na predsednika Hasana.
Jsem se svým bývalým informátorem. Tvrdí, že má informace ochystaném útoku na prezidenta Hassana.
G. Fring je ponudio nagradu od $10, 000 za sve informacije o sluèaju.
Pan Fring nabízí odměnu 10 000 dolarů za jakoukoliv informaci ohledně tohoto případu.
Raž i ja smo uneli informacije o Šeldonu na sajt za izlaske, i izbacio nam je Ejmi Fara Fouler.
Raj a já jsme na jedné seznamce vyplnili informace o Sheldonovi a vyplivlo to Amy Farrah Fowler.
Èuvao je informacije o vama sve ove godine.
Celá ta léta si nechával informace o tobě pro sebe.
Zapovednièe, imate li sveže informacije o patrolama u kampu, brojnosti i uèestalosti?
Veliteli, máme něco nového od rozvědky o počtech uvnitř tábora a o hlídkách okolo?
To je dobro jer, to što je Faraž suzdržao informacije o Abu Ahmedu, veoma otkriva.
Je to dobře protože fakt že Faraj lže o Abu Ahmedovi hodně prozrazuje.
Crvenooki nije imao nikakve informacije o oružju.
Červenookej o té zbrani neměl žádné informace.
Bila sam u Nju Orleansu da saznam informacije o mojim pravim roditeljima.
Byla jsem v New Orleans a snažila jsem se najít něco o mých skutečných rodičích.
Prikupiæemo informacije o noænom maršu nenajavljenom, lokalaca koji nisu u Kingovoj grupi.
Zachytili jsme informace o jakémsi nočním pochodu. Od místních, kteří nejsou součástí Kingova hnutí.
Ka fondu reèi datog jezika... možemo nauèiti krucijalne informacije o odnosu izmeðu memorije... i raèunanja, što je sama srž komunikacije.
Ve slovní zásobě daného jazyka, se dozvíme klíčovou informaci o vztahu mezi pamětí a kalkulací, což je podstatou komunikace.
Trenutno, sadrže samo informacije o vrednosti novèanice.
Až se vrátím, budu chtít odpověď.
Šta misliš, odakle mi informacije o rastu vojske u istoènoj Ukrajini?
Kdo myslíte, že Byl jsem stále moje intel O vojskové eskalace na východní Ukrajině od?
Izgleda da si širio lažne informacije... o više kompanija, to je ono što radiš?
Mluvím tady o šíření zvěsti o víc jak jedný společnosti. To ty děláš.
Moramo da naðemo sve informacije o putnicima. Jedan po jedan!
Budeme muset dohledat informace o cestujících.
Graðani Džede, morate prijaviti ako imate informacije o lokaciji ovog nestalog transportnog pilota.
Občané Jedhy, čekáme na vaše informace o skrýši uprchlého nákladního pilota.
Njene informacije o Escobaru osakatile su mu posao.
Její informace o Escobar mrzák své podnikatelské činnosti.
Rekonstruisali smo je, preuredili smo vibrirajuće elemente na različite načine i aktivirali smo ih da prenose informacije o brzini, takođe i instrukcije kako se koriste pedale gasa i kočnice.
Trošku jsme ho vykuchali a přestavěli vibrační zařízení do jiného tvaru. Používáme ho k předávání informací o rychlosti, ale také instrukcí o tom, jak sešlápnout plyn a brzdu.
Radio astronomi proučavaju radio talase iz svemira, koristeći osetljive antene i prijemnike, koji im daju precizne informacije o tome šta je astronomski objekat i gde se nalazi na našem noćnom nebu.
Radioastronomové zkoumají rádiové vlny z vesmíru za použití citlivých antén a přijímačů, což jim poskytuje přesné informace o povaze astronomických těles a o jejich umístění na naší noční obloze.
Možda piše ime pošiljaoca ili neke informacije o robi koja se šalje s jednog mesta na drugo - ne znamo.
Možná to je jméno posílajícího nebo nějaká informace o zboží, které se posílalo z jednoho místa na druhé - nevíme.
U delove su uključene sve informacije o onome što je konstruisano.
Takže obsahují informaci o tom, co bylo postaveno.
Sajber kriminalci su odlazili tamo da bi prodali i kupili informacije o ukradenim kreditnim karticama i razmenili informacije o novom, zlonamernom softveru.
Kyberzločinci tam chodili, aby nakupovali a prodávali přístupové údaje ukradených kreditních karet a vyměňovali si informace o novém malwaru (program určený k vniknutí nebo poškození počítače bez vědomí majitele).
Imamo informacije o stvarima kao što su mesto izdavanja, ime autora, vreme izdavanja.
Máme informaci například o tom, kde byla kniha vydaná, kdo byl její autor, nebo kdy byla vydaná.
(Aplauz) Samo želim da vam pružim još neke informacije o progeriji.
(potlesk) Rád bych vám pověděl víc o progerii.
Na primer, imate eBird, gde posmatrači ptica, amateri, mogu da postave informacije o pticama koje su videli.
Například: máme tu eBird, kde amatérský milovník ptactva může vkládat informace o svých pozorováních ptactva.
Pripremite jednostrani rezime vaše istorije bolovanja, informacije o lekovima i doktorima.
Připravte si jednostránkové shrnutí své anamnézy, léků a informací od praktického lékaře.
Dakle, ove studije pokazuju da, kada ljudima date pogrešne informacije o nekom iskustvu kroz koje su možda prošli, možete iskriviti ili zatrovati ili promeniti njihovo pamćenje.
Co nám tyto studie ukazují, je fakt, že když podáte lidem špatnou informaci o nějaké zkušenosti, kterou by měli mít, můžete zdeformovat nebo pozměnit jejich paměť.
Ovi algoritmi su radili upravo ono za šta su bili stvoreni, a to je da preuzimaju informacije o korisnicima, u mom slučaju, moju biografiju i da ih povežu sa informacijama drugih korisnika.
Tyto algoritmy dělaly přesně to, k čemu byly vytvořené, tedy aby informace, které uživatel zadá, v mém případě životopis, srovnávaly s informacemi, které zadají ostatní.
Nema informacije o tome zašto ste pozvani.
A žádná informace o tom, proč jste pozváni na poradu.
Kada su informacije o vama kombinovane sa istim informacijama o svakom drugom, vlasti mogu da dobiju detaljan portret toga kako privatni građani uzajamno deluju.
A když jsou tyto informace o Vás zkombinovány s informacemi o dalších, vláda může získat detailní obraz toho, jak na sebe občané vzájemně působí.
U tom trenutku, nismo uopšte imali nikakve informacije o tapirima, u mnogome jer su tako teški za proučavanje.
O tapírech jsme tehdy prakticky nic nevěděli, především proto, že se velmi obtížně studují.
Oni su noćne, osamljenje, teško uhvatljive životinje, i počeli smo prikupljajući osnovne informacije o ovim životinjama.
Jsou to noční, samotářská, velmi plachá zvířata. A tak jsme o nich začali získávat ta nejzákladnější data.
A svaki prethodni projekat je bio potpuno lične prirode i bilo mi je otkrovenje kad su ljudi počeli prosto da komentarišu, da daju povratne informacije o mom kodu.
Do té doby byl pro mě každý projekt úplně soukromá věc a bylo pro mě velkým objevem, když lidé začali kód komentovat a poskytovat k němu zpětnou vazbu.
Pranav okreće stranice knjige i može videti dodatne informacije o knjizi - komentare čitaoca, informacije koje je dao njegov omiljeni kritičar itd.
A tak Pranav otáčí stránku a pak může vidět další informace o knize - komentáře čtenářů, možná nějakou informaci od svého oblíbeného kritika, atd.
Ukoliko okrene na određenu stranu, nailazi na komentar, recimo eksperta ili našeg prijatelja koji mu pruža dodatne informacije o nečemu sa te konkretne strane.
Pokud otočí na konkrétní stránku, najde anotaci, možná od nějakého experta z našich přátel, která mu poskytne pár dalších informací o čemkoliv, co je na té konkrétní stránce.
Iznenada, sve vrste transporta, informacije o putovanju, su bile moguće, i ovo je dovelo do, kako ja volim da nazovem, doba birokratije.
Najednou byly dostupné všechny druhy dopravy, cestování a informací, což zrodilo to, čemu rád říkám byrokratický věk.
Krivulja razvoja nam daje jedinstvene i veoma korisne informacije o načinu uspostavljanja razvoja vida.
Tento oblouk vývoje nám dává nevídanou a extrémně cennou informaci o tom, jak se lešení kolem zraku nastavuje.
I sa svakom verzijom, deca dobijaju trenutne povratne informacije o tome šta uspeva, a šta ne.
A každá verze je pro děti okamžitou zpětnou vazbou na to, co funguje a co ne.
Imamo način na koji radimo sa informacijama koje imaju neki lični - koje u sebi imaju informacije o identitetu.
Víme, jak nakládat s informacemi, které obsahují osobní... údaje o konkrétní osobě.
1.2977681159973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?